bắt đầu khai thác than là gì