mashinee và cây cho sel